Верхнее меню - изменение названий блоков сайта

Название пунктов меню можно изменить в модуле "Меню" (Модули -> Меню -> Главное меню).

В модуле "Меню" найти пункт "Главное меню", выделить этот пункт и нажать кнопку "Перейти на страницу редактирования".

Лендинг Окна

На странице редактирования меню выбрать необходимый пункт и нажать на кнопку "Редактировать" (Кнопка с карандашиком справа).

Лендинг Окна

В поле "Название ссылки" можно отредактировать название пункта меню.